Please find below instructions on how to update see your account's past invoices:

1) Navigate to the link https://codecov.io/account/gh/<org>/invoices (<org>with your org's username)

2) In this page, you will find all past invoices